12月中下旬在替腳趾大拇指剪指甲時,突然整片剝離(化療藥物紫杉醇會造成指甲脆弱),就順手把它抽出來,當場有點痛,但想等指甲長出來應該就沒事了。沒想到拖了半個多月,換擦優碘、黃藥水都無效,表皮破了又長,按壓的時候裡面仍會痛,週二去亞東醫院看門診,才知道是指溝炎。醫生說雖然標靶治療副作用少,但仍是化療的一種,所以身體的免疫力會比較差,任何一點小傷口都可能造成細菌感染,建議當機立斷,週四就安排開刀拔指甲,好讓藥物可以擦到發炎的位置。
雖然醫生有預告,因為有部分麻醉,開刀不會痛,反倒是打麻藥會痛,沒想到他才叫我深呼吸,針就扎了進去,真是痛得我臉發白,連麻藥還沒生效、剪下去的第一刀都快來不及反應。還好手術時間很短,差不多只有5分鐘,我就像被丟在岸上、用嘴巴呼吸的金魚一樣,嘴巴一張一合地撐了過去;而下床換衣服、大姊開車載我回家這些動作,也可以在麻藥有效期間輕鬆完成。哪知麻藥退後,才是痛楚的開始,差不多睡了3小時,腳趾縫線就像在打架互扯一般,痛得我大哭出來,還得一邊抽泣,一邊玩Facebook想辦法轉移注意力,撐滿4小時才能吃下一粒普拿疼。
不過,昨天(週六)複診就已經好很多了,已經不需要吃止痛藥,只是腳中指和無名指之間突然起了個小水泡,看來也是免疫力出問題的症狀之一,下週三去拆線時要來請教醫生。我必須承認,這種意外情況會讓我很氣餒,像是有隻無形的手在對我「很想正常過日子」的願望丟雞蛋。而這次的小手術也喚醒之前開乳房切除手術的回憶,想到當時回到病房、麻藥退卻時,我抱著大姊一直哭,那種身體的痛和心理的痛混在一起,好像只能透過抱著至親的家人、用力的哭,才能把那種不甘和痛苦宣洩出來,這種回憶只要一想起來,鼻子還是會酸酸的。
還好2月中完成最後兩次標靶治療後,小療就會結束,進入定期追蹤階段,希望之後身體可以健健康康,一切健康的困擾就留在虎年結束吧!
【補充】上次去打標靶藥物時,碰到好久不見的志工謝小姐,感謝主!他的復發病情已經受到控制,經過放射線治療和化療後,目前骨頭和身體都看不到癌細胞了;他說農曆年後會回到志工崗位,幫助更多的病人,希望還有機會和她碰面,相互加油打氣。另,我之前的系辦秘書Christine也被診斷出癌症,她收到我的email時,從沒透露她也生病的事,反而一直用上帝的話語鼓勵我,直到另一位系上老師、也是我在英國的查經班帶領人告訴我,我才知道她現在也在化療,聽說變得很瘦,請弟兄姊妹也將她納入代禱名單中,謝謝。
最後,很開心得知自己的部落格能成為其他病友的安慰,我常跟剛被診斷出癌症的朋友說,就當自己是被雷打到,不要頻頻往前看,想太多why,只要往後看,想著撐過這一年就可以重新來過。但其實過去這22個月,我一點也不勇敢,只能倚靠上帝、竭力誠實地面對自己和別人,不過份悲觀、也不過份樂觀。因為只有上帝才知道每個人可以活多久,死亡是祂送給人類最公平的禮物,讓我們在有限的歲月中,懂得珍惜「一花一世界,一沙一天堂」的美好。好像太沉重了…來個輕鬆無厘頭的結尾好了,1/17我和三姊又去看了一次花博,把所有沒看完的部分補齊,所以1/10寫的「花博晴雨雙方案」更新囉!
2010年11月10日
Port-A人工血管經驗分享
因為有兩個朋友都在最近開刀, 在鎖骨下方裝置人工血管 (Port-A, 專業名稱譯為植入式中心靜脈注射座), 為即將展開的化療做準備. 身為過來人, 在這裡分享一些經驗談, 希望對其他病友亦有所幫助.
剛開刀裝完人工血管時會怕, 不敢動, 結果上肢僵硬, 甚至連脖子都像"落枕"一樣轉不動. 後來詢問和信醫院的專案管理師, 她告訴我除了360度大迴旋不能做以外, 其他運動都OK (包括蛙式游泳等, 只不過化療期間我沒有太多體力做太複雜的運動, 通常是去爬小山和在運動場走路). 現在已經很習慣跟了我18個月的人工血管了, 除了改穿運動內衣 (寬的肩帶比較舒服), 對鎖骨下方/皮膚內的10元硬幣 (Port) 已經見怪不怪.
至於有關人工血管的注意事項有:
1) 每次化療扎針, 一定要問有沒有"迴血", 有的話表示針有扎對位置, 打藥不會外漏.
2) 因為怕移位, 扎的是蝴蝶針, 比一般抽血的針要來得痛很多. 但後來有位護士告訴我, 我越緊張, 肌肉也跟著緊張(手握緊/皺眉), 這樣會越痛. 所以現在扎針時, 我都盡量讓身體放輕鬆, 果然比較沒那麼痛喔!
3) 每28-30天需沖洗一次Port, 化療間距通常小於30天, 但若因為白血球指數不到, 得回家多等1-2個禮拜時, 有可能超過30天, 則有需要提醒醫療人員幫你沖洗.
4) 有時會因為體質關係, 人工血管堵住, 以致不管是坐著/躺著/側著扎針+拍打都沒有迴血. 這時候會先讓病人去照X光, 確定人工血管還在對的位置, 然後醫師等候醫師開立抗凝血劑的處方籤. 等注射的抗凝血劑生效後, 通常就會迴血了. 這個處理過程有點冗長, 但如果真的發生了, 也別慌, 不會馬上就要重新開刀/重裝Port的.
5) 剛開完刀時, 旁邊的肌肉和皮膚有時會有刺刺的痛, 我當時很害怕, 怕是裝的Port有問題. 後來有位好心的年輕醫師告訴我, 因為開刀多多少少會切到旁邊的細微神經, 所以那種隱隱約約的刺痛是在長神經 (不是發神經啦!), 別擔心.
很喜歡Wesley在Facebook分享的話: "恩典不用期待, 恩典一定會來. 只需忍耐試煉, 在感恩中迎接恩典的降臨." 所以, 如果即使您是剛開始打仗的病友, 也可以勇敢地大聲宣告, 神必定賜我們長壽的恩賜, 願一切榮耀讚美歸於主, Amen!
剛開刀裝完人工血管時會怕, 不敢動, 結果上肢僵硬, 甚至連脖子都像"落枕"一樣轉不動. 後來詢問和信醫院的專案管理師, 她告訴我除了360度大迴旋不能做以外, 其他運動都OK (包括蛙式游泳等, 只不過化療期間我沒有太多體力做太複雜的運動, 通常是去爬小山和在運動場走路). 現在已經很習慣跟了我18個月的人工血管了, 除了改穿運動內衣 (寬的肩帶比較舒服), 對鎖骨下方/皮膚內的10元硬幣 (Port) 已經見怪不怪.
至於有關人工血管的注意事項有:
1) 每次化療扎針, 一定要問有沒有"迴血", 有的話表示針有扎對位置, 打藥不會外漏.
2) 因為怕移位, 扎的是蝴蝶針, 比一般抽血的針要來得痛很多. 但後來有位護士告訴我, 我越緊張, 肌肉也跟著緊張(手握緊/皺眉), 這樣會越痛. 所以現在扎針時, 我都盡量讓身體放輕鬆, 果然比較沒那麼痛喔!
3) 每28-30天需沖洗一次Port, 化療間距通常小於30天, 但若因為白血球指數不到, 得回家多等1-2個禮拜時, 有可能超過30天, 則有需要提醒醫療人員幫你沖洗.
4) 有時會因為體質關係, 人工血管堵住, 以致不管是坐著/躺著/側著扎針+拍打都沒有迴血. 這時候會先讓病人去照X光, 確定人工血管還在對的位置, 然後醫師等候醫師開立抗凝血劑的處方籤. 等注射的抗凝血劑生效後, 通常就會迴血了. 這個處理過程有點冗長, 但如果真的發生了, 也別慌, 不會馬上就要重新開刀/重裝Port的.
5) 剛開完刀時, 旁邊的肌肉和皮膚有時會有刺刺的痛, 我當時很害怕, 怕是裝的Port有問題. 後來有位好心的年輕醫師告訴我, 因為開刀多多少少會切到旁邊的細微神經, 所以那種隱隱約約的刺痛是在長神經 (不是發神經啦!), 別擔心.
很喜歡Wesley在Facebook分享的話: "恩典不用期待, 恩典一定會來. 只需忍耐試煉, 在感恩中迎接恩典的降臨." 所以, 如果即使您是剛開始打仗的病友, 也可以勇敢地大聲宣告, 神必定賜我們長壽的恩賜, 願一切榮耀讚美歸於主, Amen!
2009年10月21日
2009年9月9日
另類療法
Hello! Dear, 我換新藥後, 化療副作用比我想像中的要小一些, 除了第一天真的吐了, 之後六天就只是噁心而已. 第二三週更是沒事, 所以一天過一天, 日子過得很輕鬆, 沒事就上facebook玩開心農場, 還有和朋友聯繫. 比如收到543讀書會的同伴們從5月起用接力方式為我打包的愛心包裹, 還收到芳茹和Wonjim剛誕生的超可愛小牛妹相片, 以及熱騰騰的喜悅分享--鳳儀老闆已經同意她去裝訂碩士論文, 很快就可以從英國凱旋歸來了.
另, 因為正規治療都已經確定, 所以最近也開始關心另類療法, 看能不能加減有所幫助. 看了兩本書, 一本是大姊買的"這樣做, 讓癌症消失", 講的是飲食療法. 它的書皮上有一句話很發人省思:"別等罹癌才看, 每個人都處於癌症零期", 我現在身上看得見的癌細胞都已經切除, 剩下就是看不見的, 所以我想像自己是從第二期歸回零期, 等化療結束 (化療期間需要葷的蛋白質) 就會跟著做, 走向奶蛋素+魚的吃法; 另一本是上週六陳師兄送我的書"從心靈到細胞的療癒", 說明中國的氣功可以怎樣和西方的靈療法連結, 結果呢! 最近就練習躺在床上, 一邊放鬆聽詩歌, 想著上帝與我同在, 一邊讓掌心向上, 讓好的氣可以進到身體來, 非常的混合吧! 哈哈!
不過, 身體也不是完全沒有問題啦! 因為手術拿掉兩串淋巴結, 我出現淋巴水腫, 比如去東北海岸的金寶山看我爸 (掃墓), 坐車超過數小時, 手臂和手掌就腫了起來, 又白又胖... 看起來很像豬蹄. 聽說淋巴水腫只能靠運動恢復, 只得沒事得多舉手活動囉! 如果弟兄姐妹有空, 請幫我代禱淋巴水腫能夠漸漸不明顯, 讓我的右上肢可以恢復正常, 因為... 我還是很希望將來可以搭飛機, 感謝!
另, 因為正規治療都已經確定, 所以最近也開始關心另類療法, 看能不能加減有所幫助. 看了兩本書, 一本是大姊買的"這樣做, 讓癌症消失", 講的是飲食療法. 它的書皮上有一句話很發人省思:"別等罹癌才看, 每個人都處於癌症零期", 我現在身上看得見的癌細胞都已經切除, 剩下就是看不見的, 所以我想像自己是從第二期歸回零期, 等化療結束 (化療期間需要葷的蛋白質) 就會跟著做, 走向奶蛋素+魚的吃法; 另一本是上週六陳師兄送我的書"從心靈到細胞的療癒", 說明中國的氣功可以怎樣和西方的靈療法連結, 結果呢! 最近就練習躺在床上, 一邊放鬆聽詩歌, 想著上帝與我同在, 一邊讓掌心向上, 讓好的氣可以進到身體來, 非常的混合吧! 哈哈!
不過, 身體也不是完全沒有問題啦! 因為手術拿掉兩串淋巴結, 我出現淋巴水腫, 比如去東北海岸的金寶山看我爸 (掃墓), 坐車超過數小時, 手臂和手掌就腫了起來, 又白又胖... 看起來很像豬蹄. 聽說淋巴水腫只能靠運動恢復, 只得沒事得多舉手活動囉! 如果弟兄姐妹有空, 請幫我代禱淋巴水腫能夠漸漸不明顯, 讓我的右上肢可以恢復正常, 因為... 我還是很希望將來可以搭飛機, 感謝!
2009年8月19日
身心復健中 (續)
曾有病友告訴我, 相對於其他治療, 手術其實是最輕鬆的部分, 所言不虛. 最近體溫恢復到36.5-36.8度, 身上的痱子消失不見, 在冷氣間裡也會有冷的感覺, 真好. 不過, 手術後需要做一系列復健運動, 從一開始的握拳/下手臂運動, 到現在的擴胸/上手臂拉筋伸展, 據復健師說, 差不多要半年, 我的右側才不會有腫脹/緊繃的感覺. 不過, 我的肌肉似乎不太聽話, 昨天在醫院碰到上次開刀前來訪的志工謝小姐, 她說我駝背的很厲害, 要趁這段黃金時期矯正, 否則以後會更辛苦; 而我的復健師也說, 我可能太怕痛, 所以上手臂拉筋伸展的角度不夠, 肌肉有纖維化的狀況出現, 她用了些力道幫我彈開, 超痛的, 但也只能忍著. 突然很想念之前的握拳運動, 只要用力捏我的"奶油球"--陳醫師送的黃色心型小橡膠球, 就可以復健兼發洩情緒, 也不會痛到哀哀叫. 但相較於化療時容易陷入憂鬱的症狀, 我倒寧可哀哀叫就是了. (但下週二起又要開始化療了, 唉...)
另, 手術過後, 我也比較常在醫院裡和其他病友交談, 不再一提到自己的病情就流淚, 反而可以笑笑地和別人聊天. 比如拔引流管的那天, 一位在伊甸基金會工作的病友告訴我, 化療結束後長出來的頭髮會有自然捲, 當時還有人以為她是外國人, 回家後三姊就畫了這幅小圖送給我. 還遇到兩位病友, 一位是靜宜講師, 正在進修博士, 結果6年前的乳癌復發; 另一位中原講師, 一週前剛拿到博士學位, 卻摸到硬塊, 在朋友的陪伴下來和信初診 (昨天又碰見這位主內姐妹, 是零期的原位癌, 算是不幸中的大幸, 感謝主!), 大家的結論是博士班壓力太大, 能不讀就不讀, 犯不著拿自己的健康當賭注. 昨天則是碰到一位5年來都在醫院進出的病友, 她說當她發現時, 癌細胞就已經進到骨頭, 所以這5年來做了無數次化療, 不停地在換藥, 希望能找出有效的那一種. 看見她一個人來醫院, 還願意和我分享她的經驗和煎熬 (偶爾她也想放棄算了), 我希望之後還能再碰見她, 雖然不能做什麼, 但至少能表達我的支持和友誼.
最後分享嘉麗寄來的另一本書"讚美的大能", 它的中心意旨是要我們為生命中所發生的一切事物, 無論好的/壞的, 都感謝讚美主, 因為神對你我的計畫都是最好的計畫. "為什麼在舒適享樂的環境裡我們的信心不能成長呢? 其實, 在這種環境中信心也能成長, 只要我們愈來愈信靠神的許諾, 神以環境來考驗我們信靠神話語的決心, 而不顧我們有何感覺. 因為長久以來, 我們信靠自己的感覺/自己的情緒/我們的理智控制著我們的信仰. 我們一定要打破這種習慣, 而要以信心來看每件事." (p.73) "打破我們自滿自足之牆的一些生活環境的確是神的祝福. 我們能為那一切感謝神, 並為我們生命中的每一次打擊讚美神, 這些打擊使我們看清楚不是我們的能力能處理自己的種種境遇; 我們越讚美祂, 越容易接受各種改變, 我們的喜樂增加, 痛苦於是隱而不顯. 我們也會發現, 越是在一個富有考驗性的環境中, 越能發現基督的大能留駐在我們裡面, 並在我們裡面增長. 每一個挑戰, 每一個試驗, 每一個成長的機會, 都使我們成為更好的傳播神的愛及能力的管道." (p.88)如同聖經雅各書1:2-4所說:"我的弟兄們, 你們落在百般試煉中, 都要以為大喜樂; 因為知道你們的信心經過試驗, 就生忍耐. 但忍耐也當成功, 使你們成全/完備/毫無缺欠." 願我可以通過試煉, 讓我這個軟弱的人可以因為全心倚靠主, 成為更好的器皿.
2009年8月6日
茫然
感謝大家關心, 我在7/29的手術很成功, 據說大概2個多小時就結束, 第一天很痛, 偏偏我又對痲醉劑和止痛劑過敏, 導致在恢復室就吐了兩次, 回病房後也抓了好幾回兔子, 但回家後的疼痛就都在可忍耐的範圍內. 今天回醫院拆繃帶, 看到平坦的胸膛和長長的疤痕, 因為已經在心裡想像了無數次, 倒也不太震驚. 另, 因為體液還沒有降到20 cc/天, 所以引流管還在身上, 預估下週二才可以拆管, 看來還要睡不好一陣子. 至於切片病理報告已經出來了, 前4次化療將最大的腫瘤縮小到1.3cm, 摘除的21個淋巴結中有4個還有癌細胞, 化療的效果ok, 但不如預期 (預期是淋巴結內沒有看得見的癌細胞), 加上一般乳癌患者得服用的5年賀爾蒙藥物對我無效, 所以接下來還要做8次化療 (可能是小紅莓/小黃苺/紫杉醇, 每3週注射一次, 所以要半年), 25次放射線治療 (一週5次, 所以要5週), 和自費的標靶治療 (每3週注射一次, 估計要9個月). 放療和標靶可同時進行, 所以預估還要一年半才能完成積極性治療.
坦白說, 聽到還要8次化療及一年半才能完成第一階段的抗癌治療, 對未來感到很茫然. 一位病友在部落格上說: 抗癌之路很重要的是"不要讓生病這件事成為生活重心", 但說來容易做來難, 上醫院 /治療的副作用 /復健 /飲食 /運動 /氣功 / 甚至禱告... 現階段我生活的每一件事都環繞在癌症這個主題上, 看偵探小說成了我唯一的逃避空間. 此外, 我的人際生活也不復從前, 每3週一次的化療讓免疫力降低, 無法自在外出; 治療讓外觀變形, 階段性的光頭+水腫肥胖也讓我不太想見人; 若要在電話中一一回應親友的關心而重複談論我的病情, 只會讓心情陷入低潮. 我知道自己已經比很多很多人幸運 (e.g. 不用上班蠟燭兩頭燒, 孤家寡人不用擔心小孩, 有家人/朋友/信仰), 我也知道要正面思考 (e.g. 不用服5年賀爾蒙藥物, 可以避免子宮內膜增生的副作用), 但常常在心底浮現出來的, 卻是對生活的無可奈何.
和信醫院的自製節目中曾提到, 攸關身體健康的只有7件事: 吃喝拉撒睡 + 運動 + 心情. 希望這般坦然地寫出"黑暗文", 也是一種幫助心理健康的方式.
今天的禱告: 希望週末的颱風可以解水庫的渴, 甚求聖靈解我內心的渴.
坦白說, 聽到還要8次化療及一年半才能完成第一階段的抗癌治療, 對未來感到很茫然. 一位病友在部落格上說: 抗癌之路很重要的是"不要讓生病這件事成為生活重心", 但說來容易做來難, 上醫院 /治療的副作用 /復健 /飲食 /運動 /氣功 / 甚至禱告... 現階段我生活的每一件事都環繞在癌症這個主題上, 看偵探小說成了我唯一的逃避空間. 此外, 我的人際生活也不復從前, 每3週一次的化療讓免疫力降低, 無法自在外出; 治療讓外觀變形, 階段性的光頭+水腫肥胖也讓我不太想見人; 若要在電話中一一回應親友的關心而重複談論我的病情, 只會讓心情陷入低潮. 我知道自己已經比很多很多人幸運 (e.g. 不用上班蠟燭兩頭燒, 孤家寡人不用擔心小孩, 有家人/朋友/信仰), 我也知道要正面思考 (e.g. 不用服5年賀爾蒙藥物, 可以避免子宮內膜增生的副作用), 但常常在心底浮現出來的, 卻是對生活的無可奈何.
和信醫院的自製節目中曾提到, 攸關身體健康的只有7件事: 吃喝拉撒睡 + 運動 + 心情. 希望這般坦然地寫出"黑暗文", 也是一種幫助心理健康的方式.
今天的禱告: 希望週末的颱風可以解水庫的渴, 甚求聖靈解我內心的渴.
2009年7月27日
快要變"少奶奶"了
今天去門診, 前四次化療有不錯的成果, 骨骼掃描的結果是癌細胞沒有移轉; 根據超音波的結果, 左側乳房的良性纖維腫瘤(2公分)沒有變化, 右側乳房最大的惡性腫瘤(4.51公分)縮小到1/3(1.5公分), 腋下淋巴的腫瘤幾乎消失. 不過, 因為是多發性乳癌 (多顆腫瘤), 之前癌細胞廣泛分散在右側乳房, 淋巴也被感染, 光靠化療或放射線治療都無法完全清除癌細胞, 最保險的作法仍是全乳房切除和淋巴摘除手術, 所以明天住院, 後天手術, 馬上就要加入"少奶奶"一族. 而後續的化療次數和放療次數等醫療建議, 要等手術後一週, 切出來的腫瘤病理診斷結果出爐才知道.
其實蠻感謝和信醫院安排讓我先進行四次化療, 至少給我一段緩衝的時間, 慢慢消化全乳房切除的手術建議, 即使像我這種最沒有勇氣的人, 也能辨別事情輕重, "好好活著"還是比"不損傷身體髮膚"要重要得多. 不過, 動手術前要進行全身麻醉, 好進行插管 (天啊! 不只是失去知覺, 甚至連呼吸都會停止, 現在醫學也太神奇了.), 手術後還有一堆的復健注意事項要遵行. 求主耶穌憐憫我, 不要太緊張或有奇怪的過敏症狀. 還有, 請弟兄姐妹繼續為我代禱後續的治療過程. 感謝!
對了, 因為手術後要休養, 短期間我恐怕不會上網, 有什麼緊急事項, 煩請和我的經紀人(三姊)連絡囉! (ㄜ... 因為麻醉和手術還是有一定的風險性, 怕以後沒機會說, 所以我要在這裡很誠摯地說, 謝謝我的家人, 還有這麼多真心相待的朋友, 我愛你們!)
其實蠻感謝和信醫院安排讓我先進行四次化療, 至少給我一段緩衝的時間, 慢慢消化全乳房切除的手術建議, 即使像我這種最沒有勇氣的人, 也能辨別事情輕重, "好好活著"還是比"不損傷身體髮膚"要重要得多. 不過, 動手術前要進行全身麻醉, 好進行插管 (天啊! 不只是失去知覺, 甚至連呼吸都會停止, 現在醫學也太神奇了.), 手術後還有一堆的復健注意事項要遵行. 求主耶穌憐憫我, 不要太緊張或有奇怪的過敏症狀. 還有, 請弟兄姐妹繼續為我代禱後續的治療過程. 感謝!
對了, 因為手術後要休養, 短期間我恐怕不會上網, 有什麼緊急事項, 煩請和我的經紀人(三姊)連絡囉! (ㄜ... 因為麻醉和手術還是有一定的風險性, 怕以後沒機會說, 所以我要在這裡很誠摯地說, 謝謝我的家人, 還有這麼多真心相待的朋友, 我愛你們!)
2009年7月17日
衰! 感冒發燒了
很高興撐過第四次化療, 接下來就是等7/27檢查報告出爐, 再安排一週內動手術. 我的個管師曉嵐告訴我, 現在手術非常進步, 疼痛約可在住院的兩三天內結束, 之後雖然還要接管排除體液 (想到就害怕, 已經和三姊說我不敢看, 叫她幫我倒和量劑量), 但不需要止痛藥和抗生素, 至少在飲食方面可以放假, 不用天天像飼料雞一樣, 把自己餵到胃凸. 所以手術前後兩個月, 對之後要繼續化療病人而言, 像是雨季中的晴天, 可以好好放大假.
想到放假就想到出門玩耍, 想說趁手術前和家人一起出門走走, 弄個兩天一夜的小旅行, 還開始在網路上查資料. 可能就是這樣太放鬆了, 輕忽的結果就是感冒/發燒/頭痛/流鼻水. 週二晚上開冷氣睡覺著涼, 週三晚上體溫就升到37.7度, 本以為休息一晚會好, 但週四下午體溫已經攀升到38.9度, 只好趕緊打電話問曉嵐該怎麼辦, 等她幫忙和急診處聯絡後, 三姊就趕緊開車載著我到了和信醫院急診處. 好家在(好險)抽血檢查後, 白血球還有5000多, 醫生判斷只是上呼吸道感染導致發燒, 觀察了6小時後, 給了我止痛藥和退燒藥 (盡量不用抗生素), 讓我回家休息.
我真的沒想到一個小感冒會讓我發燒到38.9度 (當下的念頭是, 我要是腦子燒壞了, 就連我外甥女阿琳在回嘴我大姊說的: "小阿姨生病又不是連腦子都不管用了, 我英文可以問她."都做不到了.) 今天體溫還有37.7度, 嚇得我又乖乖吃高蛋白奶粉/睡午覺也特別注意冷氣風口, 也沒有體力出門做運動. 這下子, 我的假期恐怕是泡湯了, 唉!
想到放假就想到出門玩耍, 想說趁手術前和家人一起出門走走, 弄個兩天一夜的小旅行, 還開始在網路上查資料. 可能就是這樣太放鬆了, 輕忽的結果就是感冒/發燒/頭痛/流鼻水. 週二晚上開冷氣睡覺著涼, 週三晚上體溫就升到37.7度, 本以為休息一晚會好, 但週四下午體溫已經攀升到38.9度, 只好趕緊打電話問曉嵐該怎麼辦, 等她幫忙和急診處聯絡後, 三姊就趕緊開車載著我到了和信醫院急診處. 好家在(好險)抽血檢查後, 白血球還有5000多, 醫生判斷只是上呼吸道感染導致發燒, 觀察了6小時後, 給了我止痛藥和退燒藥 (盡量不用抗生素), 讓我回家休息.
我真的沒想到一個小感冒會讓我發燒到38.9度 (當下的念頭是, 我要是腦子燒壞了, 就連我外甥女阿琳在回嘴我大姊說的: "小阿姨生病又不是連腦子都不管用了, 我英文可以問她."都做不到了.) 今天體溫還有37.7度, 嚇得我又乖乖吃高蛋白奶粉/睡午覺也特別注意冷氣風口, 也沒有體力出門做運動. 這下子, 我的假期恐怕是泡湯了, 唉!
2009年4月29日
變身利樂包
昨天和信醫院沒有病床, 所以化療延到今天. 但下午做了很環保的人工血管手術, 在左鎖骨下方開一條縫, 把一個10元硬幣大小的基座塞進去, 以後化療都從這地方打針. 因為化療要打很多化學藥劑進去, 如果用自己的血管, 打一條傷一條, 人工血管可重複使用, 比較不傷左手血管 (因為我的癌細胞在右邊, 所以我的右手臂已經禁治療了). 由於是局部麻醉, 手術當中痛覺雖然不見, 但其他感覺都在, 還聞得到肉被烤焦的味道. 突然覺得自己很像是被改造成一個有可重複開關的利樂包, 不同的是, 飲料是慢慢被喝完, 但我卻是分次把藥灌進去. 沒想到...我也能當上卡通"怪醫秦博士"的主角啊!
唯一值得高興的是, 早上和護理師諮詢時, 她回答說如果前四次化療效果出現, 惡性腫瘤有可能從淋巴消失, 那樣就可以把淋巴結保留下來, 如果出現奇蹟, 乳房的腫瘤也有可能不見. 所以我現在只要一放空, 就呼求"主耶穌基督, 求你醫治我", 希望手術動刀的部分能夠越小越好, 那麼療程結束後的生活品質也會有所改善, 所以要請弟兄姐妹也替我代禱. 還有, 也請為我的經紀人代禱: 我三姊前天去複診, 醫生要她再去照腋下淋巴的超音波, 如果不對, 就也要做細針抽吸. 希望他的情況只是虛驚一場. 阿們!
經紀人三姊的部落格 http://tw.myblog.yahoo.com/lhit001, 會不定時更新我的狀況, 比我速度更快, 但文筆差我一點啦, 哈哈!
唯一值得高興的是, 早上和護理師諮詢時, 她回答說如果前四次化療效果出現, 惡性腫瘤有可能從淋巴消失, 那樣就可以把淋巴結保留下來, 如果出現奇蹟, 乳房的腫瘤也有可能不見. 所以我現在只要一放空, 就呼求"主耶穌基督, 求你醫治我", 希望手術動刀的部分能夠越小越好, 那麼療程結束後的生活品質也會有所改善, 所以要請弟兄姐妹也替我代禱. 還有, 也請為我的經紀人代禱: 我三姊前天去複診, 醫生要她再去照腋下淋巴的超音波, 如果不對, 就也要做細針抽吸. 希望他的情況只是虛驚一場. 阿們!
經紀人三姊的部落格 http://tw.myblog.yahoo.com/lhit001, 會不定時更新我的狀況, 比我速度更快, 但文筆差我一點啦, 哈哈!
2009年4月23日
從震驚到接受
我會擔心中風、高血壓、糖尿病,但因為家族沒有癌症病史,我一直視癌症為一個和我無關的名詞。不過,受到去年底三姊發現乳房硬塊、被台安醫院誤診為乳癌的烏龍事件影響,我也開始做乳房自我檢測。2月底發現乳房有一個花生米大小的硬塊,第一次去GP(英國診所)檢查,醫生觸診後發現乳房內部還有更大的硬塊,但表示應該90%只是受到經期影響,沒有大礙;3週後複診,我有疼痛的症狀出現,GP很幽默地說不妨去醫院解開這個謎(mystery),幫我掛到10天後的醫院診次;3/26去了醫院,觸診完就立即安排乳房攝影、超音波、以及粗針抽吸,儘管檢體報告還沒出來,但情況看來不樂觀;4/7在查經班(bible study)的帶領人Sue的陪同下,去醫院看檢體報告,確定自己得了蔓延性乳癌,已經擴散到淋巴。
在查經班另一位帶領人、也是系上老師Graham的協助下,我迅速和指導教授Mike和系辦秘書聯繫溝通,請他們幫我辦理休學;並在Kat、Jennifer、AiI、Candy的協助下完成打包及處理退宿,暫停英國的一切,4/9搭乘從倫敦起飛的國泰航空班機,於4/10晚上返抵台灣。4/11一早我姊已經幫我在和信醫院(孫逸仙癌症中心)掛號,找外科主任陳啟明醫師初診。他在觸診後表示英國醫院的診斷應該無誤,但詳細狀況要等英國的檢體寄達才能確定。偏偏接下來的幾天是英格蘭的復活節國定假日,DHL和Fedex也都放假4天,以致AiI還得特別把我的醫院包裹帶去蘇格蘭寄,週一寄出、週四寄抵。
只是我的「進場大修」卻是一刻也不得閒。在4/21的門診,陳醫師肯定地告訴我,我的右乳5點鐘、9點鐘等方向有多顆腫瘤,最大的有到4.51公分,並已經蔓延到右邊腋下的淋巴結(也超過2公分),所以他估計是至少第二期,甚至是第三期的多發性乳癌。因為癌細胞擴散的範圍相當大,我在接受乳房全切手術前得先做4次化療(每3週做一次),希望可以縮小腫瘤,保留足夠的皮膚縫合,以利手術後的復原,才能進行下一波的化療和放射線治療。而手術後,我的右手臂將終生不能抽血、不能打針、不能量血壓、也不能持重物,真的成了我三姊常常戲稱我的「豌豆公主」。腫瘤科的褚醫師則說,我的血液報告顯示ER和PR值都是陰性,表示我的腫瘤和女性荷爾蒙無關;Her-2/neu有很強的陽性反應,表示癌細胞移轉的強度較強,後續得做標靶治療,那顆自費藥吃上一年大概要花100萬。整個療程預估至少要花上一年,而他們將安排我於下週二(4/28)開始第一次的化療。
4/11 初診(外科)、心電圖、抽血生化檢查、X光胸部攝影
4/14 胸腹部超音波檢查
4/15 牙醫
4/16 收到英國病歷及檢體、送至和信醫院
4/20 腋下細針抽吸
4/21 門診(外科、腫瘤內科、婦科)
4/22 骨骼掃描、門診(人工血管)
4/24 電腦斷層掃描(肝臟)
4/28 骨盆腔超音波、人工血管手術、第一次住院化療
我漸漸明白為什麼英國醫院的醫生會告訴我,多數乳癌病人的人生會起很大的變化。理智上我已經調適完畢,就像我姊說的,碰上就碰上了,只能面對,而且還好是乳癌,至少是所有癌症中治癒率較高的一種,所以接下來的一年,就把它當作是Gap Year,重新思考人生下半場。但實際上,我的情緒還是有起有伏(up and down),心情好的時候,和家人一起、說說笑笑,吃著好甜的小玉西瓜、蓮霧、蜜瓜、葡萄、芭樂等,完全不覺得自己是個病人;但有時候想到未來身體的殘缺以及治療結果的不確定性,即使我知道自己到目前為止的人生還不賴,上帝所在的天家也很好,但還是會止不住眼淚。
無論如何,能回家還是值得開心的,至少,我不再是一個人。我媽媽是御膳房掌門人,由她負責我的日常飲食(包括接下來的化療期間,我必須每天都努力的吃下大魚大肉等高蛋白食物,才有體力製造出足夠的白血球,提高自體免疫力)。我的三個姊姊是我的貼身總管,從開車接送、電話秘書、療程紀錄到生活管理(包括採購床墊蚊帳、準備日韓劇/卡通/漫畫、陪我每日健走1小時、我外甥女和外甥的生活趣事分享)無一不包。感謝主讓我擁有這麼好的家人,也還好10年前在他們的堅持下,有買了一份醫療保險,不至於造成家人太大的經濟壓力。
之前我還在英國時,常常浮現在腦海中的話語是:「你們所遇見的試探,無非是人所能受的。神是信實的,必不叫你們受試探過於所能受的。在受試探的時候,總要給你們開一條出路,叫你們能忍受得住。」(歌林多前書10:13)
"No temptation has seized you except what is common to man. And God is faithful; he will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, he will also provide a way out so that you can stand up under it." (1 Corinthians 10:13)
前兩天我在床上禱告時,眼前所浮現的異像是:「我在崎嶇的山洞中向著隱約的光亮往低處前行,最終我走到洞口,俯瞰出去是一片無邊無際的綠色樹海。」我知道用「退一步海闊天空」、「柳暗花明又一村」、或是「守得雲開見月明」等老詞形容都不夠貼切,但我相信,這場大病是神為我預備的「化了妝的祝福」。
今天的禱告:對於沒有好好照顧自己的身體,我感到抱歉(尤其是看了海賊王卡通,看到草帽小子等一行人對黃金梅利號功成身退的那一集,梅利號感謝草帽小子和他的夥伴對它的珍惜,我就更慚愧。);但我感謝主,讓我仍有眼目可以看見藍天綠地,有耳朵可以聽見蟲鳴鳥叫,有手臂可以挽著我媽媽,有雙腳可以繞著運動場健走,而我最親愛的家人和朋友依舊身體健康,已經或仍有機會被上帝揀選使用。至於我的病況,請弟兄姐妹替我代禱,希望我可以順利度過療程,癌細胞都死光光,不要被藥物的副作用打敗;希望我和我的家人都能不被憂傷的靈所捆綁,在患難中仍能擁有平安喜樂的心。Amen!
健康小提醒:據醫生告知,儘管基因、飲食、運動、作息、壓力有可能都有可能導致癌細胞生成,但實際上癌症的病因仍舊不明,所以無法預防,唯一能做的就是早期發現、早期治療。在此提醒已婚女性要特別注意子宮頸癌(No. 1),未婚女性要特別注意乳癌(No. 2),定期檢查很重要喔!
在查經班另一位帶領人、也是系上老師Graham的協助下,我迅速和指導教授Mike和系辦秘書聯繫溝通,請他們幫我辦理休學;並在Kat、Jennifer、AiI、Candy的協助下完成打包及處理退宿,暫停英國的一切,4/9搭乘從倫敦起飛的國泰航空班機,於4/10晚上返抵台灣。4/11一早我姊已經幫我在和信醫院(孫逸仙癌症中心)掛號,找外科主任陳啟明醫師初診。他在觸診後表示英國醫院的診斷應該無誤,但詳細狀況要等英國的檢體寄達才能確定。偏偏接下來的幾天是英格蘭的復活節國定假日,DHL和Fedex也都放假4天,以致AiI還得特別把我的醫院包裹帶去蘇格蘭寄,週一寄出、週四寄抵。
只是我的「進場大修」卻是一刻也不得閒。在4/21的門診,陳醫師肯定地告訴我,我的右乳5點鐘、9點鐘等方向有多顆腫瘤,最大的有到4.51公分,並已經蔓延到右邊腋下的淋巴結(也超過2公分),所以他估計是至少第二期,甚至是第三期的多發性乳癌。因為癌細胞擴散的範圍相當大,我在接受乳房全切手術前得先做4次化療(每3週做一次),希望可以縮小腫瘤,保留足夠的皮膚縫合,以利手術後的復原,才能進行下一波的化療和放射線治療。而手術後,我的右手臂將終生不能抽血、不能打針、不能量血壓、也不能持重物,真的成了我三姊常常戲稱我的「豌豆公主」。腫瘤科的褚醫師則說,我的血液報告顯示ER和PR值都是陰性,表示我的腫瘤和女性荷爾蒙無關;Her-2/neu有很強的陽性反應,表示癌細胞移轉的強度較強,後續得做標靶治療,那顆自費藥吃上一年大概要花100萬。整個療程預估至少要花上一年,而他們將安排我於下週二(4/28)開始第一次的化療。
4/11 初診(外科)、心電圖、抽血生化檢查、X光胸部攝影
4/14 胸腹部超音波檢查
4/15 牙醫
4/16 收到英國病歷及檢體、送至和信醫院
4/20 腋下細針抽吸
4/21 門診(外科、腫瘤內科、婦科)
4/22 骨骼掃描、門診(人工血管)
4/24 電腦斷層掃描(肝臟)
4/28 骨盆腔超音波、人工血管手術、第一次住院化療
我漸漸明白為什麼英國醫院的醫生會告訴我,多數乳癌病人的人生會起很大的變化。理智上我已經調適完畢,就像我姊說的,碰上就碰上了,只能面對,而且還好是乳癌,至少是所有癌症中治癒率較高的一種,所以接下來的一年,就把它當作是Gap Year,重新思考人生下半場。但實際上,我的情緒還是有起有伏(up and down),心情好的時候,和家人一起、說說笑笑,吃著好甜的小玉西瓜、蓮霧、蜜瓜、葡萄、芭樂等,完全不覺得自己是個病人;但有時候想到未來身體的殘缺以及治療結果的不確定性,即使我知道自己到目前為止的人生還不賴,上帝所在的天家也很好,但還是會止不住眼淚。
無論如何,能回家還是值得開心的,至少,我不再是一個人。我媽媽是御膳房掌門人,由她負責我的日常飲食(包括接下來的化療期間,我必須每天都努力的吃下大魚大肉等高蛋白食物,才有體力製造出足夠的白血球,提高自體免疫力)。我的三個姊姊是我的貼身總管,從開車接送、電話秘書、療程紀錄到生活管理(包括採購床墊蚊帳、準備日韓劇/卡通/漫畫、陪我每日健走1小時、我外甥女和外甥的生活趣事分享)無一不包。感謝主讓我擁有這麼好的家人,也還好10年前在他們的堅持下,有買了一份醫療保險,不至於造成家人太大的經濟壓力。
之前我還在英國時,常常浮現在腦海中的話語是:「你們所遇見的試探,無非是人所能受的。神是信實的,必不叫你們受試探過於所能受的。在受試探的時候,總要給你們開一條出路,叫你們能忍受得住。」(歌林多前書10:13)
"No temptation has seized you except what is common to man. And God is faithful; he will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, he will also provide a way out so that you can stand up under it." (1 Corinthians 10:13)
前兩天我在床上禱告時,眼前所浮現的異像是:「我在崎嶇的山洞中向著隱約的光亮往低處前行,最終我走到洞口,俯瞰出去是一片無邊無際的綠色樹海。」我知道用「退一步海闊天空」、「柳暗花明又一村」、或是「守得雲開見月明」等老詞形容都不夠貼切,但我相信,這場大病是神為我預備的「化了妝的祝福」。
今天的禱告:對於沒有好好照顧自己的身體,我感到抱歉(尤其是看了海賊王卡通,看到草帽小子等一行人對黃金梅利號功成身退的那一集,梅利號感謝草帽小子和他的夥伴對它的珍惜,我就更慚愧。);但我感謝主,讓我仍有眼目可以看見藍天綠地,有耳朵可以聽見蟲鳴鳥叫,有手臂可以挽著我媽媽,有雙腳可以繞著運動場健走,而我最親愛的家人和朋友依舊身體健康,已經或仍有機會被上帝揀選使用。至於我的病況,請弟兄姐妹替我代禱,希望我可以順利度過療程,癌細胞都死光光,不要被藥物的副作用打敗;希望我和我的家人都能不被憂傷的靈所捆綁,在患難中仍能擁有平安喜樂的心。Amen!
健康小提醒:據醫生告知,儘管基因、飲食、運動、作息、壓力有可能都有可能導致癌細胞生成,但實際上癌症的病因仍舊不明,所以無法預防,唯一能做的就是早期發現、早期治療。在此提醒已婚女性要特別注意子宮頸癌(No. 1),未婚女性要特別注意乳癌(No. 2),定期檢查很重要喔!
訂閱:
文章 (Atom)
