平溪一日遊

下雨了, 因為下雨, 更感謝前天的艷陽, 以及艷陽下三顆暖烘烘的心. 分享照片和Puppy寄給我的網路文章.

平溪一日遊 Ping-shi Daily Trip

To celebrate Mother's Day in advance, Mum, my youngest big sister and I had fun in Pin-shi, Shih-fen, and Jing-tong on Tuesday 4th May 2010.

提前慶祝母親節, 三姊利用週二不上班的日子載媽媽和我去平溪/十分/菁桐玩耍.
Location: Pin-shi Town, Taipei County, Taiwan

[補充] 平溪這一帶很適合三五好友平日搭火車來這裡晃悠, 若時間充裕, 可購買瑞芳到菁桐的平溪支線一日券, 全票54元, 可於當日在區間內各站自由上下車, 不限搭乘次數.

[轉載] 我們是上帝手中的蝴蝶與花朵

以前，有一個人祈求天父給他一朵花和一隻蝴蝶。
但天父卻給了他一棵仙人掌，和一隻毛毛蟲。

那人很傷心，因為他不明白為何天父會出此差錯。
後來，他想了一想，也許可能天父有太多人需要照顧，
因此，他決定不再過問。

過了一些日子，他重新翻看了一下那早已被他遺忘了的禮物，
他驚訝地發現，滿身是刺的仙人掌上正盛開着一朵美麗鮮艷的花，
而那難看的毛毛蟲也已經變成一隻漂亮的蝴蝶。

如果你向上帝祈求某件事物，却得到其他的，請相信。
上帝絕對會在最適當的時候賦予你所需要的。
上帝的方式永遠是完美的，儘管在我們眼裏似乎是錯誤的。

上帝把最好的賜給完全信賴祂的人。